รีวิวหนัง The Hunger Games: Mockingjay – Part 1 เกมล่าเกม ม็อกกิ้งเจย์ พาร์ท 1 (2014)
แคทนิส เอเวอร์ดีน ( เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ ) ผู้ชนะการแข่งขัน Hunger Games ครั้งที่ 74 และ 75 ได้ถูกนำตัวไปยังสถานที่ปลอดภัยใต้ดินขนาดใหญ่ พร้อมด้วยเกล (เลียม เฮมส์เวิร์ธ) แม่ของเธอ (พอลล่า มัลคอมสัน) และพริมโรส น้องสาวของเธอ(วิลโลว์ชีลด์ส ) เธอกำลังถูกทรมานด้วยฝันร้ายจากการทดสอบสองครั้งในสนามประลอง ฟินนิค โอแดร์ ( แซม คลาฟลิน ) ผู้ร่วมงานของเธอก็อยู่ที่ฐานเช่นกัน ดูเหมือนว่าต้องทนทุกข์ทรมานจากความเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ ขณะเดียวกันก็กลัวชีวิตของแอนนี่ แฟนสาวของเขา แคทนิสถูกเรียกตัวโดยนายพลบ็อกส์ ( มาเฮอร์ชาลา อาลี ) เขาบอกเธอว่าเขต 13 ซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่ในขณะนี้ ถูกทิ้งระเบิดโดยศาลาว่าการเมื่อ 75 ปีก่อนเพื่อตอบโต้ที่พวกเขามีส่วนร่วมในการก่อกบฏ อย่างไรก็ตาม โดยที่ Capitol ไม่รู้ ผู้รอดชีวิตก็สามารถสร้างบังเกอร์ใต้ดินไว้ใต้ซากปรักหักพังได้ แคตนิสถูกนำตัวไปหาอัลมา คอยน์ ( จูลีแอนน์ มัวร์)ประธานเขต 13) , พลูตาร์ช เฮฟเว่นสบี ( ฟิลิป ซีมัวร์ ฮอฟฟ์แมน ) อดีตผู้สร้างเกมแคปิตอล ซึ่งกลายเป็นพันธมิตรที่คาดไม่ถึงกับกลุ่มกบฏ และบีที ( เจฟฟรีย์ ไรท์ ) เพื่อนร่วมชัยชนะของเธอซึ่งตอนนี้คือ ต้องนั่งรถเข็น Coin แสดงความชื่นชมในความกล้าหาญของ Katniss ตลอดจนความเห็นอกเห็นใจต่อการทำลายเขต 12 เธออธิบายว่า Katniss ทำลายอาหารสดในช่วง Hunger Games ครั้งก่อนได้จุดชนวนให้เกิดการกบฏครั้งใหญ่ในเขตนี้ อย่างไรก็ตาม เธอเชื่อว่าสงครามจะประสบความสำเร็จได้ก็ต่อเมื่อทุกเขตพร้อมใจกันต่อสู้กับศัตรูที่มีร่วมกันซึ่งก็คือศาลากลางผู้ยิ่งใหญ่ Beetee เปิดเผยว่าครั้งหนึ่งเขาเคยทำงานเกี่ยวกับการออกแบบการป้องกันและระบบออกอากาศของ Capitol และได้ค้นพบวิธีสื่อสารกับเขตอื่นๆ และเจาะเข้าไปในช่องข่าวของ Capitol เนื่องจาก Katniss ได้กลายเป็นตัวแทนของ Mockingjay ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการกบฏอย่างไม่เป็นทางการ Coin และ Heavensbee จึงต้องการให้เธอสร้างภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อหลายเรื่องเพื่อเอาชนะใจคนที่ยังไม่กล้าเข้าข้างศาลากลาง แคทนิสปฏิเสธด้วยความโกรธ และตำหนิเฮเว่นสบีที่ทิ้งพีต้าไว้ในที่เกิดเหตุโดยได้รับความเมตตาจากรัฐสภา เขาโน้มน้าวคอยน์ว่าควรอนุญาตให้แคตนิสเข้าไปดูเขต 12 ที่ถูกทำลายล้างเพื่อดูความสำคัญของการมีส่วนร่วมของเธอ เมื่อเธอจากไป คอยน์แสดงความสงสัยเกี่ยวกับการตัดสินใจของแคตนิส Heavensbee ตอบว่าเธอเพียงแค่ต้องได้รับการเตือนว่าใครคือศัตรูที่แท้จริง
ประธานาธิบดีสโนว์ ( โดนัลด์ ซูเธอร์แลนด์ ) กำลังเตรียมสุนทรพจน์เพื่อปราศรัยทั่วประเทศ เขาตัดสินใจที่จะมองข้ามความสำคัญของการกบฏเพื่ออวดความแข็งแกร่งของเขา ตามปรัชญาของเขาที่ว่าศัตรูของเขาไม่ควรเลือดไหล นอกจากนี้ เขาได้จับกุมกลุ่มกบฏหลายคนที่ถูกประหารชีวิตในที่สาธารณะ และประกาศว่าการเชื่อมโยงใดๆ กับสัญลักษณ์ม็อกกิ้งเจย์ จะถูกลงโทษประหารชีวิต
แคตนิสถูกนำตัวไปยังเขต 12 โดยเครื่องบิน ซึ่งเธอค้นพบด้วยความสยดสยองว่าแทบจะไม่มีอาคารใดตั้งอยู่ และศพของผู้เสียชีวิตจำนวนมากยังคงนอนอยู่ระหว่างซากปรักหักพัง บ้านเก่าของเธอในหมู่บ้านวิกเตอร์ได้รับการไว้ชีวิต เธอพบแมวของน้องสาวและของใช้ส่วนตัวซึ่งเธอนำติดตัวไปด้วย ทันใดนั้น เธอก็ค้นพบดอกกุหลาบสีขาวสดในช่อดอกไม้ที่ร่วงโรย คล้ายกับดอกกุหลาบที่ประธานาธิบดีสโนว์มอบให้เธอเมื่อปีก่อน เธอจำได้ทันทีถึงคำขู่ที่เขาทำกับเธอเกี่ยวกับการทำร้ายคนที่เธอรักและจากไป
แคทนิสกลับไปที่เขต 13 และมอบแมวให้กับน้องสาวของเธอ โดยระบุว่าเธอคงเก็บมันไว้ไม่ได้ ทันใดนั้นก็มีการถ่ายทอดจากศาลาว่าการ พีต้า เมลลาร์ก ( จอช ฮัทเชอร์สัน ) ให้สัมภาษณ์พิเศษกับซีซาร์ ฟลิคเกอร์แมน ( สแตนลีย์ ทุชชี่ ) เห็นได้ชัดว่ามีสุขภาพที่ดี เขากล่าวว่าเขาและแคตนิสไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับแผนการที่จะบ่อนทำลายเกมหิวเกม และแคตนิสถูกเกณฑ์ไปยุยงให้เกิดการกบฏ เขาเรียกร้องให้ผู้คนยอมจำนนและวางอาวุธลง เพราะสงครามกลางเมืองอาจนำไปสู่การทำลายล้างได้ ชาวเขต 13 ตราหน้าเขาว่าเป็นคนทรยศทันที
แคทนิสฝันร้ายเกี่ยวกับพีต้าในคืนนั้น และกลัวความปลอดภัยของเขา เธอไปที่คอยน์เพื่อบอกเธอว่าเธอตกลงที่จะเป็นม็อกกิ้งเจย์ โดยมีเงื่อนไขว่าพีต้าและนักโทษคนอื่น ๆ ของแคปิตอลได้รับการช่วยเหลือและอภัยโทษ คอยน์ปฏิเสธ เนื่องจากเขต 13 เชื่อในการพิจารณาคดีที่ยุติธรรม การออกอากาศของพีต้าอาจชักชวนผู้คนให้วางแขนลง ดังนั้นเขาจึงควรตอบโต้การทรยศของเขา แคตนิสโต้กลับอย่างฉุนเฉียวว่าศาลาว่าการอาจใช้กำลังในทางที่ผิดและทรมานเขาเพื่อให้ความร่วมมือ และปฏิเสธที่จะเข้าร่วมหากไม่ได้รับการช่วยเหลือ ความมุ่งมั่นของเธอทำให้ Coin และ Heavensbee เชื่อว่าเธอได้ค้นพบความแข็งแกร่งในอดีตของเธออีกครั้ง Coin ตกลงตามเงื่อนไขของเธอตราบใดที่ Katniss ให้ผลลัพธ์ (เธอยังยอมรับคำขอของ Katniss ที่อยากให้ Primrose สามารถเลี้ยงแมวของเธอได้)
เอฟฟี่ ทรินเก็ต ( เอลิซาเบธ แบงก์ส ) ซึ่งถูกนำตัวไปยังเขต 13 เช่นกัน ซึ่งเธอบ่นเสียงดังเกี่ยวกับการขาดความหรูหรา ถูกเรียกตัวให้เป็นส่วนหนึ่งของทีมสไตลิสต์ของแคทนิส คืนนั้น Coin ประกาศอย่างเป็นทางการว่า Katniss เป็นใบหน้าของการกบฏต่อฝูงชนที่ส่งเสียงเชียร์ Katniss ได้เรียนรู้จาก Primsrose ว่าผู้คนจำนวนมาก รวมถึงสามีและลูกของ Coin ได้เสียชีวิตไปเมื่อหลายปีก่อนระหว่างที่เกิดโรคระบาดที่แพร่ระบาดในโรงงานแห่งนี้ คอยน์ยังประกาศเจตนารมณ์ของเธอที่จะปลดปล่อยบรรณาการที่ถูกจับได้ ฝูงชนดูเหมือนผิดหวังกับการที่เธอยอมยกโทษให้ Peeta แต่เธอย้ำว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อ Katniss ยึดถือส่วนหนึ่งของข้อตกลงเท่านั้น พลูทาร์กบอกเป็นนัยหลังจากนั้นว่า Coin อาจจะเข้มงวดกับ Katniss น้อยลง แต่ดูเหมือนว่า Coin จะเชื่อเป็นอย่างอื่น
เอฟฟี่พบกับแคทนิสและนำเสื้อผ้าที่ออกแบบโดยซินนาซึ่งถูกสังหารโดยแคปิตอล แต่ไม่ใช่ก่อนที่เขาจะออกแบบเครื่องแต่งกายม็อกกิ้งเจย์ให้กับแคทนิส ซึ่งเน้นย้ำถึงบทบาทของเธอในฐานะผู้นำเชิงสัญลักษณ์ของการกบฏ Katniss เริ่มถ่ายทำภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อในสตูดิโอภายใต้การดูแลของ Heavensbee แต่ทักษะการแสดงด้นสดของเธอยังไม่น่าเชื่อ เฮย์มิทช์ อาเบอร์นาธี ( วู้ดดี้ ฮาร์เรลสัน ) ผู้ซึ่งปฏิบัติตามโครงการบำบัดภาคบังคับ สังเกตว่าแคตนิสสร้างความประทับใจสูงสุดเสมอในสถานการณ์ที่เกิดขึ้นเอง ดังนั้นเขาจึงแนะนำให้เธอถูกส่งไปภาคสนามในฐานะทหาร และได้รับการคุ้มครองตลอดเวลา โดยที่ ลูกเรือสามารถถ่ายภาพโฆษณาชวนเชื่อของเธอขณะปฏิบัติการได้
ก่อนออกเดินทาง แคทนิสไปเยี่ยมบีทีซึ่งทำคันธนูและลูกธนูระเบิดอันซับซ้อนให้เธอใช้ระหว่างทัวร์ เกลจะเข้ามาเป็นผู้คุ้มกันของเธอ ขณะจากไป แคตนิสได้รู้ว่าเขต 13 สะสมอาวุธมานานหลายปี เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการทำสงครามกับศาลาว่าการ เมื่อถามบ็อกส์ว่าทำไมเขต 13 จึงไม่มาช่วยเหลือเขตอื่นๆ เร็วกว่านี้ เขาตอบว่าพวกเขาไม่แข็งแกร่งพอที่จะเอาชีวิตรอดจากการตอบโต้จากศาลาว่าการได้ และคงจะถูกทำลายล้างไปแล้ว แคทนิสโต้กลับที่พีต้าพูดเรื่องเดียวกัน และถูกตราหน้าว่าเป็นคนทรยศ
แคตนิสได้พบกับทีมงานภาพยนตร์ของเธอ ซึ่งนำโดยเครสสิด้า ( นาตาลี ดอร์เมอร์ ) และทีมผู้ลี้ภัยในแคปิตอลของเธอ ซึ่งรวมถึงผู้ช่วยของเธอ เมสซัลลา (อีวาน รอสส์) ผู้กำกับแคสเตอร์ (เวส ชาแธม) และตากล้องพอลลักซ์ (เอลเดน เฮนสัน) ซึ่งเป็นชาวอาวอกซ์ และด้วยเหตุนี้ พูดไม่ได้เพราะศาลากลางถูกตัดลิ้นออก พวกเขาบินไปที่เขต 8 ซึ่งเธอไปเยี่ยมโรงพยาบาลที่เต็มไปด้วยกลุ่มกบฏที่ได้รับบาดเจ็บ พวกเขารู้สึกประหลาดใจและยินดีเป็นอย่างยิ่งกับการมาเยือนของเธอ คนหนึ่งถามเกี่ยวกับลูกของแคทนิส หลังจากลังเลอยู่พักหนึ่ง เธอก็ตอบว่าเธอสูญเสียมันไปแล้ว เธอชื่นชมกลุ่มกบฏสำหรับความกล้าหาญและสนับสนุนให้พวกเขาต่อสู้ต่อไป แต่แล้วฝูงบินของเครื่องบินไอพ่นของ Capitol ที่เข้ามาก็เริ่มทิ้งระเบิดบริเวณนั้น แคทนิสและเกลต่อสู้กับเครื่องบินเจ็ตได้สำเร็จ แต่เครื่องบินก็สามารถทำลายโรงพยาบาลได้ ส่งผลให้ทุกคนในนั้นเสียชีวิต แคทนิสผู้โศกเศร้าทางอารมณ์กล่าวสุนทรพจน์อันทรงพลังต่อหน้ากล้อง โดยบอกกับปาเนมว่าประธานาธิบดีสโนว์จะไม่หยุดยั้งที่จะชนะ แม้กระทั่งการฆ่าเหยื่อผู้บริสุทธิ์ และจะหยุดได้ก็ต่อเมื่อทุกคนสนับสนุนกลุ่มกบฏ เธอยังให้คำมั่นกับเขาด้วยว่าการกระทำอันโหดร้ายทั้งหมดของเขาจะได้รับการล้างแค้น
ระหว่างทางกลับบ้าน แคทนิสบอกเป็นนัยว่าเธอกำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการเป็นสาวโปสเตอร์ของกลุ่มกบฏ โดยดึงดูดผู้คนหลายพันคนเข้าสู่สงครามและเข้าสู่ความตาย ย้อนกลับไปที่เขต 13 วิดีโอกำลังออกอากาศ มันแสดงให้เห็นผลทันที: หน่วยรักษาสันติภาพทั้งหมดถูกกลุ่มกบฏในเขต 7 กวาดล้างในวันรุ่งขึ้น แคทนิสและเกลได้รับอนุญาตให้ออกไปล่าสัตว์ข้างนอกได้ แคทนิสเล็งไปที่กวางขนาดใหญ่ แต่ปฏิเสธที่จะฆ่ามัน เนื่องจากเห็นได้ชัดว่าสัตว์ดังกล่าวไม่เคยถูกล่ามาก่อนและปฏิเสธที่จะวิ่งหนี พวกเขาแบ่งปันช่วงเวลาแห่งความใกล้ชิดก่อนที่จะถูกเรียกว่าบ้าน เมื่อพวกเขากลับมา พีต้าให้สัมภาษณ์อีกครั้ง ตอนนี้เขาแสดงสัญญาณที่ชัดเจนของการถูกปฏิบัติอย่างโหดร้าย แต่ย้ำความคิดเห็นของเขาที่ว่าแคทนิสถูกใช้เป็นสัญลักษณ์ของการกบฏต่อเจตจำนงของเธอ และเรียกร้องให้เธอหยุดสนับสนุนการลุกฮือ เกลเรียกเขาว่าคนขี้ขลาดที่ขายเพื่อนฝูงของเขาหมด แต่แคทนิสไม่เห็นด้วย พีต้าเคยปกป้องเกลตอนที่เขาถูกทรมาน และพวกเขาไม่มีทางรู้ว่าศาลากลางกำลังทำอะไรกับเขา ในการประชุมฉุกเฉิน มีการตัดสินใจว่าแคตนิสควรทำวิดีโอในเขต 12 การแสดงให้พีต้าเห็นถึงความโหดร้ายที่สโนว์ทำที่นั่นอาจทำให้เขาเปลี่ยนใจ
ที่เขต 12 เกลบอกผ่านกล้องว่าในคืนที่แคทนิสได้รับชัยชนะในการแข่งขัน Hunger Games ครั้งที่ 75 เขาได้ยินว่าผู้รักษาสันติภาพทั้งหมดถอนตัวออกจากพื้นที่ได้อย่างไร เมื่อรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เขาพยายามอพยพผู้คนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่เมื่อเขต 12 ถูกทิ้งระเบิด ผู้คนมากกว่า 9,000 คนจาก 10,000 คนก็เสียชีวิตจากการทำลายล้าง ขณะพักผ่อนใกล้แม่น้ำ ลูกเรือสังเกตเห็นฝูงนกม็อกกิ้งเจย์บินอยู่ใกล้ๆ ซึ่งเลียนแบบทุกทำนอง แคทนิสถูกขอให้ร้องเพลง และเธอกำลังถ่ายทำขณะร้องเพลง "The Hanging Tree" ภาพดังกล่าวถูกเผยแพร่ในช่องข่าว และภายในหนึ่งวัน กลุ่มกบฏทั้งหมดได้นำเพลงนี้มาเป็นเพลงประท้วงของพวกเขา คนกลุ่มใหญ่ในเขต 5 ทำลายเขื่อนขนาดใหญ่ใกล้ศาลากลางที่จ่ายไฟฟ้าเข้าเมือง อำนาจหลักของศาลากลางถูกตัดขาด และมีเพียงเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสำรองเท่านั้นที่ทำงาน การป้องกันเมืองและความสามารถในการออกอากาศก็อ่อนแอลงอย่างรุนแรง
คืนนั้น พีต้าให้สัมภาษณ์กับซีซาร์ ฟลิคเกอร์แมนอีกครั้ง เขาดูผอมแห้งและถูกทารุณกรรมมากกว่าแต่ก่อน แต่เขาเรียกร้องให้กลุ่มกบฏหยุดการทำลายล้างและยอมจำนนต่อศาลากลาง อย่างไรก็ตามเมื่อเขาสังเกตเห็นว่า Beetee กำลังขัดขวางการออกอากาศด้วยภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อของ Katniss เขาก็รู้ทันทีว่าเธอยังมีชีวิตอยู่ และเตือนเธอว่าเครื่องบินของ Capitol กำลังบินไปยังตำแหน่งของเธอ เขาเงียบลงและการออกอากาศก็ถูกขัดจังหวะกะทันหัน ประธานาธิบดีคอยน์สั่งซ้อมอพยพ ผู้อยู่อาศัยในเขต 13 ทั้งหมดได้รับการอพยพอย่างรวดเร็วไปยังชั้นล่าง ซึ่งหวังว่าจะปลอดภัยจากเหตุระเบิด ขณะที่ฝูงบินหลายลำเข้าใกล้และระเบิดเริ่มตกลงมา แคทนิสสังเกตเห็นว่าน้องสาวของเธอไม่ได้มาที่ศูนย์พักพิงด้วย เธอกลับไปที่ระดับบนเพื่อพบว่าพริมโรสกลับมาหาแมวของเธอแล้ว พวกมันกลับเข้าไปในศูนย์พักพิงก่อนที่มันจะปิดตัวลง และยังมีค่ำคืนอันยาวนานรออยู่ข้างหน้า ในขณะเดียวกัน Heavensbee เรียกร้องให้ President Coin ตอบโต้ อย่างไรก็ตาม Coin ตัดสินใจที่จะนั่งเฉยต่อสถานการณ์ แต่ยังไม่ต้องการเปิดเผยต่อ Capitol ว่าพวกเขาไม่มีการป้องกันเท่าที่ควร
ในสถานสงเคราะห์ พริมโรสเล่าว่าเธอได้รับการฝึกฝนให้เป็นแพทย์ในโรงพยาบาลเขต 13 ได้อย่างไร แคตนิสเล่าให้ฟินนิคฟังว่าประธานาธิบดีสโนว์กำลังใช้คนที่พวกเขารักเป็นความทรมานต่อพวกเขา ฟินนิคตอบว่าตอนนี้เขาเห็นว่าแคตนิสมีความรักอันลึกซึ้งต่อพีต้า ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอไม่ต้องเสแสร้งเป็นกลยุทธ์การเอาชีวิตรอดอีกต่อไป
เช้าวันรุ่งขึ้น ระเบิดหยุดลงแล้ว และเขต 13 ก็รอดชีวิตจากการโจมตีได้ President Coin ขอให้ Katniss ติดเทปภาพยนตร์โปรโมตอีกเรื่องด้านนอก เพื่อแสดงให้ Capitol เห็นว่าภาพยนตร์เหล่านั้นยังคงอยู่ที่นั่น เธอยังกล่าวด้วยว่าต้องขอบคุณ Peeta ที่ทำให้พวกเขามีเวลาออกตัวล่วงหน้าแปดนาที ซึ่งทำให้การอพยพสำเร็จ ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอจะไม่มีวันลืม ขณะที่ออกไปข้างนอกเข้าไปในปล่องระเบิด Katniss สังเกตเห็นว่ามีกุหลาบขาวหลายร้อยดอกถูกทิ้งลงในพื้นที่ เธอตีความว่านี่เป็นภัยคุกคามจากสโนว์ที่จะฆ่าพีต้า และปฏิเสธที่จะถ่ายทำเพิ่มเติมใดๆ เธอกลับเข้าไปข้างใน โดยที่ Haymitch พูดถึงความกล้าหาญในตัวเธออีกครั้ง นอกจากนี้เขายังบอกเธอด้วยว่าเพื่อเป็นการยอมรับความเสี่ยงส่วนตัวที่ Peeta ต้องรับไป Coin ได้มอบหมายภารกิจช่วยเหลือให้กับ Capitol เพื่อช่วยเขาและคนอื่นๆ โดยมี Boggs เป็นผู้นำและมี Gale ตามมา
ฟินนิคเข้ามาแทนที่แคทนิสในวิดีโอโปรโมต ซึ่งใช้เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของเครือข่ายการป้องกันของแคปิตอล ขณะที่ทีมกู้ภัยเดินทางข้ามเข้าไปในเมืองด้วยเฮลิคอปเตอร์ โดยไม่มีการต่อต้าน เขาบอกคนทั้งประเทศว่าเขาและผู้ชนะคนอื่นๆ จาก Hunger Games ครั้งก่อนมักถูกค้าประเวณีให้กับพลเมืองแคปิตอลที่ร่ำรวย การปฏิเสธส่งผลให้คนที่รักเสียชีวิต อย่างไรก็ตาม มันทำให้เขาได้เรียนรู้ความลับมากมาย หนึ่งในนั้นคือประธานาธิบดีสโนว์ปกครองด้วยยาพิษ ในระหว่างที่เขาขึ้นสู่อำนาจ สโนว์ได้สังหารทุกคนที่สามารถต่อต้านเขาได้อย่างเป็นระบบโดยเสนอเครื่องดื่มพิษให้พวกเขา ซึ่งตัวเขาเองก็ดื่มด้วยเช่นกันเพื่อไม่ให้เกิดความสงสัย เขาใช้สารต่อต้านเพื่อต่อต้านพิษ แต่ผลของพวกมันยังไม่สมบูรณ์ ทำให้เขามีแผลเลือดออกถาวรในปาก เพื่อระงับกลิ่น หิมะจึงถูกล้อมรอบด้วยดอกไม้ที่มีกลิ่นหอมอยู่เสมอ
ขณะเดียวกันทีมกู้ภัยก็มาถึงศูนย์ส่วยแล้ว พวกเขาเข้ามาและระหว่างทางไปถวายเครื่องบรรณาการ พวกเขาได้สำรวจห้องทดลองที่ซับซ้อนซึ่งดูเหมือนว่าจะบรรจุอุปกรณ์ทรมานไว้หลายชิ้น เมื่อมาถึงที่ตั้งของ Peeta กระแสไฟฟ้าที่ไปยัง Capitol ก็ได้รับการฟื้นฟูอย่างกะทันหัน และ Beetee ก็ไม่สามารถเข้าสู่ระบบไฟฟ้าได้อีกต่อไป แคตนิสกลัวทีมกู้ภัยจะเจอเรื่องแย่ที่สุด จึงอยากพยายามเบี่ยงเบนความสนใจของประธานาธิบดีสโนว์ เธออนุญาตให้ Beetee เชื่อมต่อเธอกับสโนว์เองซึ่งในที่สุดก็ตอบสนอง เธอพยายามโน้มน้าวเขาว่าเธอไม่ใช่ม็อกกิ้งเจย์ที่ใครๆ ก็อ้างว่าเธอเป็น เธอไม่เคยมีความตั้งใจที่จะบ่อนทำลายการแข่งขันและยุยงให้เกิดการกบฏ เธอเพียงต้องการให้ครอบครัวและเพื่อนๆ ของเธอปลอดภัย เธอยังเสนอที่จะหยุดและรับตำแหน่งนักโทษแทนพีต้าด้วย สโนว์ดูเหมือนเกือบจะเห็นอกเห็นใจกับคำพูดของเธอ แต่เขามองเห็นผ่านการหลอกลวงของเธอ เขาพูดอย่างลับๆ ว่ามันคือสิ่งที่เราใส่ใจซึ่งจะกลายเป็นความหายนะ เขาบอกเธอว่าเขาไม่เชื่อเรื่องไร้สาระอีกต่อไป และแสดงให้เห็นชัดเจนว่าเขารู้เกี่ยวกับความพยายามช่วยเหลือในปัจจุบันที่กำลังดำเนินการอยู่ การส่งจะถูกตัดทันที แคทนิสเสียใจมาก และเชื่อว่าเธอจะต้องสูญเสียทั้งเกลและพีต้าไป
President Coin ปลอบใจ Katniss ขณะที่พวกเขารอข่าว ทันใดนั้นเธอก็รู้ว่าทีมกู้ภัยกลับมาอย่างปาฏิหาริย์และทำสำเร็จแล้ว บ็อกส์และเกลช่วยชีวิตทุกคนไว้แล้ว แต่ไม่รู้จะอธิบายว่าทำไมแคปิตอลจึงยอมให้พวกเขาหลบหนีโดยไม่ได้รับอันตราย โจแอนนา เมสัน ( เจน่า มาโลน ) กลับมาอีกครั้ง โดยดูเหมือนถูกปฏิบัติอย่างทารุณกรรมแต่ก็ซ่านเหมือนเดิม ในขณะที่ฟินนิคกลับมาพบกับแอนนี่ แฟนสาวของเขาอีกครั้ง Katniss กำลังถูกนำตัวไปหา Peeta ซึ่งดูผอมแห้งแต่ยังปกติดี เธอพยายามกอดเขา แต่จู่ๆ เขาก็ทำร้ายเธอและบีบคอเธอภายในช่วงหนึ่งของชีวิต บ็อกส์แทบจะทำให้เขาหมดสติไม่ได้เลย
แคทนิสตื่นขึ้น มีรอยฟกช้ำอย่างรุนแรง เฮฟเวนสบีบอกเธอว่าพีต้าถูก 'ไฮแจ็ค' ด้วยการทรมานทางจิตใจและพิษของแจ็คเกอร์ตัวติดตามประสาทหลอน เขาถูกกำหนดให้ไม่ประสบอะไรนอกจากความกลัวและความเกลียดชังเมื่อเห็นแคตนิส โดยหวังว่าเธอจะตายด้วยมือของเขาในฐานะการแก้แค้นขั้นสูงสุดของสโนว์ . พวกเขาจะเริ่มทำงานกับเขา แต่การฟื้นตัวของเขา (ถ้ามี) จะใช้เวลานานและลำบาก ขณะที่ Coin ประกาศความสำเร็จในการปลดปล่อยนักโทษสู่ประชาชนในเขต 13 และแสดงความหวังว่าทั้งเขตจะรวมตัวกันเพื่อต่อต้านผู้กดขี่ซึ่งกันและกัน Katniss ก็แอบเข้าไปในสถานพยาบาลที่ Peeta กำลังรับการรักษา และตระหนักดีถึงความกลัวของเธอที่เขา ถูกเก็บไว้อย่างโดดเดี่ยว เป็นโรคจิตอย่างสมบูรณ์ และกรีดร้องด้วยความเจ็บปวด
มีต่อ......
หลังจากจบเครดิต โลโก้ Mockingjay จาก The Hunger Games ปรากฏขึ้น กลายเป็นโลโก้ Mockingjay จาก The Hunger Games: Catching fire แล้วเปลี่ยนเป็นโลโก้ Mockingjay จาก The Hunger Games: Mockingjay Part 1.....ในที่สุดก็แปลงร่างเป็นโลโก้ม็อกกิ้งเจย์ที่บินได้อย่างอิสระในหนังสือ
