รีวิวหนัง The Hunger Games Mockingjay – Part 2 เกมล่าเกม ม็อกกิ้งเจย์ พาร์ท 2 (2015)
ในฉากเปิดเรื่อง Katniss Everdeen ( Jennifer Lawrence ) กำลังเข้ารับการบำบัดด้วยเสียง หลังจากที่ Peeta Mellark ( Josh Hutcherson ) เกือบสำลักตายในThe Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014 ) เมื่อเธอพูดได้ถูกต้องเธอก็เห็นพริมโรส "พริม" เอเวอร์ดีน ( วิลโลว์ชีลด์ส ) น้องสาวของเธอ เข้าไปในห้องขังของพีต้า โปรแกรมจี้เครื่องบินที่เกิดกับพีต้าในแคปิตอลทำให้เขาสติแตกในที่สุด เขาคิดว่าแคตนิสเป็นสัตว์กลายพันธุ์ที่อันตรายซึ่งสร้างโดยแคปิตอล และบอกให้พริมฆ่าเธอ
แคทนิสต้องการแก้แค้นประธานาธิบดีสโนว์สำหรับสิ่งที่เขาทำกับพีต้า แต่ประธานาธิบดีอัลมา คอยน์ ( จูลีแอนน์ มัวร์ ) รับรองกับเธอว่าตอนนี้พวกเขาจะเข้าไปในศาลากลางไม่ได้แล้ว พวกเขาจำเป็นต้องควบคุมเขต 2 ก่อน ดังนั้นแคทนิสจึงไปที่นั่นพร้อมกับทหารคุ้มกันของเธอเพื่อถ่ายทำ "ข้อเสนอ" (วิดีโอโฆษณาชวนเชื่อ) เพิ่มเติมสำหรับกลุ่มกบฏ เกล ฮอว์ธอร์น ( เลียม เฮมส์เวิร์ธ ) มาพร้อมกับเธอ เขายอมรับว่าเขาเคยเห็นพีต้า และตระหนักว่าถ้าเขายังคงเป็นแบบนี้ แคทนิสจะเลือกเขามากกว่าเกลเสมอด้วยความสงสาร ระหว่างทางเธอจูบเกล แต่เขาเรียกมันว่า "จูบของคนเมา" เธอพูดติดตลกว่าการมีพีต้าอย่างปลอดภัยในภาพยนตร์เรื่อง Thirteen เขาไม่ต้องอิจฉาอีกต่อไป
แคตนิสได้ยินเกลและบีที ( เจฟฟรีย์ ไรท์ ) คุยกันถึงกลอุบายที่น่าสงสัยที่พวกเขาตั้งใจจะใช้ โดยเกี่ยวข้องกับการวางระเบิดที่ออกแบบมาเพื่อส่งผู้คนหลบหนีด้วยความตื่นตระหนกและดึงดูดหน่วยแพทย์มาช่วยเหลือผู้บาดเจ็บ จากนั้นจึงวางระเบิดลูกที่สองเพื่อเพิ่มจำนวนเหยื่อให้ได้มากที่สุด Katniss ประท้วงต่อต้านการเสียชีวิตอย่างผิดจรรยาบรรณ โดย Gale บอกเธอว่า Snow ก็ไม่ต่อสู้ตามกฎเช่นกัน ครั้งหนึ่งในเขต 2 ผู้บัญชาการเพย์เลอร์ ( ปาติน่า มิลเลอร์ ) กล่าวว่ากลุ่มกบฏล้มเหลวในการยึดเดอะนัท ซึ่งเป็นฐานภูเขาขนาดใหญ่ที่ทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ของศาลากลางสำหรับปฏิบัติการรุกทั้งหมด จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องยึดอาวุธไว้ภายใน หรืออย่างน้อยที่สุดก็ทำให้ฐานต้องปิดการใช้งานและกีดกันศัตรูจากพวกมัน ไม่เช่นนั้นแม้แต่กลุ่มกบฏที่รวมกันเป็นเอกภาพก็ยังถูกคุมโดยศาลากลาง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากผู้ที่อาศัยอยู่ใน Nut ถูกขุดเข้าไปอย่างปลอดภัย การโจมตีด้านหน้าจึงพิสูจน์แล้วว่าไร้จุดหมาย และมีโอกาสน้อยมากที่พวกเขาจะยอมจำนนด้วยความเต็มใจ เนื่องจากเขต 2 ยังคงเห็นอกเห็นใจต่อศาลากลาง Gale แนะนำว่าพวกเขาจะทิ้งระเบิดจุดอ่อนของฐานที่มั่นและระเบิดทางออก ดักทุกคนที่อยู่ข้างใน แคทนิสประท้วงโดยบอกว่ามีพลเรือนจำนวนมากอยู่ในนั้น เมื่อประธานาธิบดีคอยฟังผ่านโฮโลแกรม ในที่สุดกลุ่มก็ตกลงกันว่าพวกเขาจะวางระเบิดถั่วอย่างมีกลยุทธ์ก่อนเพื่อเอาพลเรือนออกไปด้วยรถไฟ แต่เมื่อออกไปข้างนอก พวกเขาจะมีโอกาสยอมจำนนก่อน แคทนิสจะรออยู่ที่นั่นเพื่อโน้มน้าวพวกเขา
เมื่อเรือโฮเวอร์คราฟต์ดำเนินต่อไป Gale ยังคงโต้เถียงกับสถานการณ์กับ Katniss ต่อไป เขายังคงคิดว่าการวางระเบิด Nut นั้นสมเหตุสมผล คล้ายกับตอนที่ Katniss ยิงเครื่องบินลงมาจากท้องฟ้าในเขต 8 ระหว่างการทัวร์โพรโปของเธอใน The Hunger Games: Mockingjay - ตอนที่1 (2557) ; Katniss ไม่เห็นด้วย โดยระบุว่าเธอปกป้องตัวเองจากนักบินทหาร ไม่ใช่พลเมือง เกลตอบว่าพลเรือนในเดอะนัทได้ตัดสินใจเลือกโดยร่วมมือกับศัตรู และน่าเสียดายที่นี่คือต้นทุนของสงคราม ซึ่งแคทนิสโต้แย้งว่าความคิดแบบนั้นเป็นตัวกำหนดความตายเกือบทุกครั้ง รวมถึงการฆ่าเด็กใน Hunger Games ด้วย
แคทนิสถูกส่งไปยังทางออกของนัทเมื่อผู้ลี้ภัยมาถึงโดยรถไฟ กองทหารกบฏปฏิบัติต่อผู้ลี้ภัยด้วยความสงสัย โดยสั่งให้พวกเขาทิ้งอาวุธและยิงผู้ที่ไม่ปฏิบัติตาม แคทนิสพูดกับพวกเขาโดยหวังว่าจะได้รับความเห็นใจจากพวกเขา อย่างไรก็ตาม ผู้ลี้ภัยคนหนึ่งรีบใช้สิ่งล่อใจจับตัวประกันอย่างรวดเร็ว เขาบอกแคทนิสว่า "ขอเหตุผลที่ฉันไม่ควรยิงหน่อยสิ" Katniss ตอบว่าเธอทำไม่ได้: กลุ่มกบฏต่างโจมตีกันที่คอของกันและกันเพราะสโนว์ได้ตั้งเขตต่างๆ ขึ้นมาต่อสู้กัน โดยให้เหตุผลมากมายแก่พวกเขาที่จะฆ่ากันเอง เธอเบื่อหน่ายกับการเป็นทาสของสโนว์มากจนการตายก็คงจะโล่งใจ ชายคนนั้นปล่อยเธอไป และในขณะที่แคตนิสยังคงโน้มน้าวคนอื่นๆ ว่าประธานาธิบดีสโนว์เป็นศัตรูตัวจริงที่พวกเขาควรต่อสู้ ไม่ใช่ทะเลาะกันเอง ผู้ลี้ภัยอีกคนก็ยิงใส่เธอ ความโกลาหลเกิดขึ้น
ในศาลาว่าการ ประธานาธิบดีสโนว์ ( โดนัลด์ ซัทเธอร์แลนด์ ) เฉลิมฉลองร่วมกับผู้ร่วมประชุมด้วยการอวยพรที่โต๊ะอาหารค่ำ แต่พวกเขาทั้งหมดดื่มโดยไม่ได้ระบุว่าพวกเขากำลังดื่มอะไร สโนว์ถามรัฐมนตรีกลาโหมของเขา แอนโทเนียส ( โรเบิร์ต เน็ปเปอร์ ) ว่าพวกเขากำลังเฉลิมฉลองอะไร เนื่องจากกองทหารบนภูเขาของพวกเขาพ่ายแพ้ และกลุ่มกบฏกำลังเดินทัพเข้าหาพวกเขา เขาตอบว่าเป็นการตายของแคทนิส และกลุ่มกบฏสามารถถูกขัดขวางได้ สโนว์ตอบว่าถ้าแคตนิสตายจริงๆ การต่อต้านคงจะทำให้เธอต้องพลีชีพไปแล้ว และเขาวิพากษ์วิจารณ์กลยุทธ์ของแอนโทเนียสในการเปลี่ยนเส้นทางผู้รักษาสันติภาพที่เก่งที่สุดไปยังเขต 2 ที่สูญหายไปในขณะนี้ สโนว์วางแผนที่จะอพยพชานเมืองแคปิตอลเพื่อล่อลวงกลุ่มกบฏ เข้าไปแล้วปล่อยให้พวกเขาถูกทำลายด้วยระเบิดและกับดักที่วางอย่างมีกลยุทธ์ซึ่งทั้งหมดนี้ถ่ายทอดสดโดย Gamemakers พวกกบฏจะต้องชดใช้เพื่อชัยชนะด้วยเลือด ซึ่งถูกบันทึกไว้ในกล้องชั่วนิรันดร์ ดังนั้นพวกเขาจึงเฉลิมฉลองให้กับ "ยุคอันรุ่งโรจน์ที่กำลังมาถึงจุดจบอันขมขื่น" ทันใดนั้นอันโทเนียสก็เริ่มสำลักและล้มตายโดยถูกวางยาพิษ Katniss ฟื้นจากอาการบาดเจ็บและพบว่า Johanna Mason ( Jena Malone
) หัวโล้นและแปลงร่างเป็นบ้า) ในห้องของเธอ. เธอดึงหยด morphling ของ Katniss ออกมาแล้วติดไว้ที่แขนของเธอเอง เห็นได้ชัดว่า Cinna ฉลาดพอที่จะทำให้เสื้อผ้าของ Katniss กันกระสุนได้ ดังนั้นเธอจึงรอดชีวิตโดยมีรอยช้ำที่น่ารังเกียจบนหน้าอกของเธอ โจฮันนารู้สึกหงุดหงิดกับความจริงที่ว่าทุกคนต้องเสียสละตัวเองเพื่อแคทนิสที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้ อย่างไรก็ตาม เธอยอมรับว่าความโกรธของเธอส่วนหนึ่งมาจากความหึงหวง เนื่องจากพวกเขาเลือกแคทนิสเป็นสัญลักษณ์ของการลุกฮือแทนโจฮันนา ซึ่งเป็นที่ยอมรับว่าขาดเสน่ห์และความน่ารักของแคทนิส Katniss สามารถบรรเทาการเสียดสีของ Johanna ได้โดยยอมรับว่า Johanna จะทำให้ Mockingjay ดีขึ้นได้
ต่อไป เฮย์มิทช์ ( วู้ดดี้ ฮาร์เรลสัน ) ไปเยี่ยมแคตนิส เพื่อโน้มน้าวเธอว่าตอนนี้พีต้าดีขึ้นมากแล้ว และเธอควรไปเยี่ยมเขา Peeta ซึ่งยังคงถูกขังอยู่ในห้องขังและมัดติดกับเตียงของเขา ไม่ได้โกรธอีกต่อไปแต่ยังคงโทษ Katniss สำหรับทุกสิ่งทุกอย่าง ถึงขนาดบอกว่าถ้าเขาไม่เคยให้ขนมปังที่ปรุงเสร็จแล้วแก่เธอจากร้านเบเกอรี่ของพ่อแม่ของเขา (ซึ่งเขาเผาไปแล้ว) โดยตั้งใจให้เขาโยนมันให้เธอ) พวกเขาคงไม่ต้องจบลงในสภาพนี้
แคทนิสอารมณ์เสียอย่างเห็นได้ชัดและไปประชุมร่วมกับประธานาธิบดีคอยน์และพลูตาร์ชเฮฟเว่นสบี ( ฟิลิป ซีมัวร์ ฮอฟฟ์แมน ) Katniss ต้องการอยู่กับกองทหารใน Capitol แต่ Coin ไม่เห็นด้วย เนื่องจาก Katniss ทำหน้าที่ของเธอเสร็จแล้ว โดยที่ตอนนี้เขตต่างๆ รวมเป็นหนึ่งเดียวได้สำเร็จ เธอต้องรักษาตัวก่อน ดังนั้น Coin จึงสั่งให้เธออยู่ต่อและยิงข้อเสนอเพิ่มเติมใน Thirteen เพื่อแสดงให้กลุ่มกบฏเห็นว่าเธอยังมีชีวิตอยู่ เมื่อศาลากลางยอมจำนน เธอก็จะถูกพาไปทำพิธีที่นั่น พลูทาร์กไม่ได้โต้แย้ง แคตนิสจึงเห็นด้วยอย่างไม่เต็มใจ
จากนั้นแคทนิสก็ไปร่วมงานแต่งงานของฟินนิค โอแดร์ ( แซม คลาฟลิน ) และแอนนี่ เครสตา ( สเตฟ ดอว์สัน ) ที่แผนกต้อนรับ ทุกคนสนุกสนานและเต้นรำ ยกเว้นแคทนิส โจฮันนาพบว่าเธอกำลังครุ่นคิด และแคทนิสบอกว่าเธอทำข้อเสนอทั้งหมดเสร็จแล้ว เธอต้องการฆ่าสโนว์ตอนนี้และยุติความขัดแย้ง โจฮันนาเห็นใจแนวคิดนี้อย่างน่าประหลาดใจ โดยเสนอตัวให้ความคุ้มครองแคทนิสและเสนอแผน: แอบขึ้นเรือส่งเสริมทางการแพทย์ที่มุ่งหน้าไปยังศาลาว่าการ เธอโน้มน้าวให้แคทนิสว่ามันได้ผล ตราบใดที่เธอเต็มใจที่จะเสียสละตัวเองในกระบวนการนี้ แคทนิสออกไปเต้นรำกับพริมน้องสาวของเธอ และกอดเธอก่อนที่จะทำตามแผนของโจฮันนา
เมื่อเรือโฮเวอร์คราฟต์ส่งแคตนิสไปที่ฐานของกลุ่มกบฏพร้อมเวชภัณฑ์นอกศาลาว่าการ แคตนิสพยายามทำตัวไม่เกะกะ แต่เกือบทุกคนที่เธอพบจะจดจำได้อย่างรวดเร็ว เธอพบว่าเกลและผู้คนรุมเร้าอยู่รอบๆ ด้วยความสงสัยและเชื่อว่าแคตนิสเลือกที่จะเข้าร่วมการต่อสู้ เมื่อรู้ว่าแคตนิสหนีไปอยู่แนวหน้า ประธานคอยน์รู้สึกหงุดหงิดอย่างยิ่งกับการต่อต้านของเธอ แต่เมื่อไม่สามารถควบคุมเธอได้ เธอจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากทำตามคำแนะนำของพลูทาร์ก ซึ่งก็คือทำราวกับว่านี่เป็นแผนของพวกเขามาโดยตลอด
ผู้บัญชาการ Paylor กล่าวสุนทรพจน์ โดยระบุว่าศาลาว่าการถูกล้อมรอบด้วยกลุ่มกบฏ และพลเมืองกำลังละทิ้งถนน ผู้รักษาสันติภาพได้ถอยกลับไปยังศูนย์กลางแล้ว ดังนั้นกลุ่มกบฏที่เป็นเอกภาพจะเข้าไปในเขตชานเมืองและช่วยเหลือพลเมืองที่สับสน Gamemakers ได้วาง "ฝัก" ไว้ทั่ว Capitol ซึ่งมีอาวุธร้ายแรง คล้ายกับกับดักที่ใช้ใน Hunger Games เพื่อพยายามสร้างปรากฏการณ์ทางโทรทัศน์อีกครั้ง อย่างไรก็ตาม กลุ่มกบฏจะเอาชนะอุปสรรคเหล่านี้ รวมตัวกันที่คฤหาสน์ของสโนว์ และปลดปล่อย Panem ทั้งหมดจากการปกครองแบบเผด็จการของเขา
เกลตั้งข้อสังเกตว่าแคทนิสจัดกระเป๋าสำหรับภารกิจเดี่ยวอย่างไร และทำให้เธอรู้ว่าเขารู้อยู่แล้วว่าเธอตั้งใจที่จะเดินจากไปด้วยตัวเอง พวกเขาทั้งสองได้รับมอบหมายให้อยู่ในหน่วย 451 ซึ่งได้รับคำสั่งจากบ็อกส์ ( มาเฮอร์ชาลา อาลี ) และยังรวมถึงฟินนิค ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เครสสิดา ( นาตาลี ดอร์เม อร์ ) โฮมส์ ( โอมิด อับทาฮี ) ร.ท. แจ็คสัน ( มิเชล ฟอร์บส์ ) มิทเชล ( โจ เครสต์ ) เมสซาลา ( Evan Ross ) ฝาแฝด Leeg 1 และ 2 ( Misty OrmistonและKim Ormiston ) และ Castor ( Wes Chatham ) และ Pollux ( Elden Henson ) avox (ใบ้) หน่วย 451 จะถ่ายวิดีโอโฆษณาชวนเชื่อพร้อมกับค้นหาและทำลายพ็อด พวกเขาได้รับคำสั่งให้อยู่หลังแนวหน้าเพื่อความปลอดภัยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ขณะเดียวกันก็สร้างขวัญและกำลังใจด้วยวิดีโอโฆษณาชวนเชื่อของพวกเขา สมาชิกแต่ละคนจะได้รับยา Nightlock ซึ่งจะทำให้เสียชีวิตทันทีหากต้องฆ่าตัวตายเพื่อไม่ให้อยู่ในมือของ Capitol บ็อกส์ได้ออกโฮโล ซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่แสดงแผนที่โฮโลแกรมและช่วยในการตรวจจับพ็อด อย่างไรก็ตาม ข้อมูลบนพ็อดนั้นอิงจากข้อมูลข่าวกรองจากสายลับ และพ็อดใหม่ก็ถูกสร้างขึ้นเพื่อสังหารพวกมันอย่างไม่ต้องสงสัย (ฟินนิคเรียกมันว่า "เกมหิวครั้งที่ 76") Holo ยังสามารถทำลายตัวเองได้หากตกอยู่ในอันตรายจากการตกไปอยู่ในเงื้อมมือของศัตรู
ทีมรวบรวมและค้นหาพ็อดแรก Katniss ยิงธนูไปทางนั้น ทำให้เกิดการระเบิดครั้งใหญ่ สมาชิกในทีมตัดสินใจตั้งแคมป์ในร้านอาหารร้างในตอนกลางคืน แคตนิสและเกลคุยกันถึงแผนการที่จะแอบออกไปพร้อมกับโฮโลด้วยตัวเอง เมื่อพีต้าถูกทหารคุ้มกันส่งโดยไม่คาดคิดโดยใส่กุญแจมือ ทหารที่ส่งตัวเขาไปอธิบายว่า President Coin ต้องการให้ Peeta ในวิดีโอด้วย เพื่อแสดงให้เขาเห็นว่าเขาต่อสู้กับ Capitol ร่วมกับ Katniss อย่างแข็งขัน แคตนิสกำลังตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก และทั้งกลุ่มก็ตัดสินใจผลัดกันดูเขา บ็อกส์พาแคตนิสที่สับสนออกไปและบอกความจริงเกี่ยวกับคอยน์ให้เธอฟัง เขาบอกว่าเดิมที Coin ต้องการให้ Peeta รอดจากสนามประลอง ไม่ใช่เธอ เนื่องจาก Katniss ไม่สามารถควบคุมได้ Coin อาจเพิ่ม Peeta เข้ามาในทีมด้วยความหวังว่าเขาจะพยายามฆ่า Katniss ด้วยความโกรธและความกลัว เมื่อชัยชนะมาถึงแล้ว Katniss อาจต้องรับผิดชอบต่อ Coin ที่ต้องการเป็นประธานาธิบดีคนต่อไปของ Panem แม้ว่าแคทนิสจะไม่มีแรงบันดาลใจทางการเมือง แต่ความจงรักภักดีของเธอต่อผู้สมัครคนใดก็ตามก็มีน้ำหนักมาก เนื่องจาก Coin ไม่แน่ใจว่า Katniss จะรับรองเธอ เธออยากจะกำจัดเธอในตอนนี้ เพราะการตายของ Katniss จะเพิ่มไฟให้กับ Rebellion บ็อกส์บอกเธอว่าเขาจะไม่ปล่อยให้สิ่งนั้นเกิดขึ้น และสัญญากับเธอว่าจะมีชีวิตยืนยาว
กลางคืนตกและพีต้านอนไม่หลับ เขากับแคทนิสคุยกัน และพวกเขาเล่นเกมเพื่อช่วยให้พีต้ารู้ว่าอะไรคือเรื่องจริง และส่วนไหนในความทรงจำของเขาที่ปลูกฝังโดยโปรแกรมของแคปิตอล เมื่อถึงวัน Finnick ช่วย Peeta (ซึ่งถูกใส่กุญแจมือเกือบตลอดเวลาเพื่อความปลอดภัย) ขณะที่พวกเขาสำรวจเมือง เข้าไปในลานรูปไข่ที่ล้อมรอบด้วยอาคารอพาร์ตเมนต์ร้าง พวกเขากำลังเตรียมพร้อมที่จะยิงโพรโปเมื่อมีกระบอกปืนกลปรากฏขึ้น แต่ทุกคนก็หลบกระสุนได้ ขณะที่พวกเขาเดินไปข้างหน้า บ็อกส์ก็ถูกปืนที่ซ่อนอยู่ยิงที่หน้าอกของเขา และลีก 1 ก็รับกระสุนเข้าที่ขา บ็อกส์มอบสิทธิ์เข้าถึงโฮโลที่ปลอดภัยเต็มรูปแบบให้กับแคทนิสด้วยลมหายใจที่กำลังจะตาย เขายังบอกเธอว่าอย่าไว้ใจใครเลย และให้ฆ่าพีต้าถ้าจำเป็น Leeg 2 เปิดใช้งานไกปืนที่ซ่อนอยู่ใต้ทางเท้าโดยไม่ได้ตั้งใจ ปล่อยกระแสน้ำสีดำไหลออกมาซึ่งไหลท่วมเข้าหาทีมและจมลงใต้น้ำอย่างรวดเร็วในลานบ้าน ขณะหลบหนี Peeta รู้สึกหวาดกลัว การล้างสมองของ Capitol ของเขาถูกเปิดใช้งาน และเขาพยายามจะฆ่า Katniss ด้วยธนู มิทเชลล์เข้ามาแทรกแซงและในกระบวนการนี้ พีต้าผลักเขาเข้าไปในโคลนซึ่งทำให้เขาบินขึ้นไปและถูกหนามแทง
สมาชิกที่รอดชีวิตจากหน่วย 451 วิ่งเข้าไปในอาคาร แจ็กสันในฐานะผู้บังคับบัญชาคนที่สองของบ็อกส์ เรียกร้องโฮโลจากแคตนิส Katniss บอกว่าบ็อกส์โอนโฮโลที่สั่งงานด้วยเสียงมาให้เธอ (ซึ่งเป็นเรื่องจริง) และเธอกำลังทำภารกิจส่วนตัวเพื่อฆ่าสโนว์ ตามคำสั่งของประธานาธิบดีคอยน์ (ซึ่งไม่ใช่) แจ็คสันไม่เชื่อและสั่งให้แคทนิสโอนโฮโลให้เธอ แต่แคทนิสปฏิเสธ ความขัดแย้งของชาวเม็กซิกันเกิดขึ้น แต่ในที่สุดแจ็คสันก็ถอยกลับเมื่อเครสซิดาสนับสนุนเรื่องราวของแคตนิสโดยไม่คาดคิด โดยกล่าวว่าพลูทาร์กต้องการให้การลอบสังหารสโนว์ออกอากาศทางโทรทัศน์ โดยหวังว่าสงครามจะยุติลงอย่างรวดเร็ว (ไม่เป็นความจริงเช่นกัน) Leeg 2 ตัดสินใจที่จะอยู่ข้างหลังกับแฝดที่ได้รับบาดเจ็บของเธอ แจ็คสันสัญญาว่าจะส่งความช่วยเหลือโดยเร็วที่สุด ทหารรักษาสันติภาพมาถึงทันทีที่หน่วยที่เหลือออกจากอาคารและเข้าไปหลบภัยในอพาร์ตเมนต์ว่างฝั่งตรงข้ามลานบ้าน พวกเขาเฝ้าดูด้วยความสยดสยองในขณะที่หน่วยรักษาสันติภาพระเบิดอาคารที่พวกเขาเพิ่งทิ้งไว้ สังหารฝาแฝดลีก
ทันใดนั้นก็มีรายการออกอากาศปรากฏขึ้น ซีซาร์ ฟลิคเกอร์แมน ( สแตนลีย์ ทุชชี่ ) ประกาศการเสียชีวิตของแคทนิสและทีมของเธอในขณะที่อาคารระเบิดได้รับการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ พีต้ารู้สึกผิดอย่างยิ่งที่หักมุมและทำให้มิทเชลเสียชีวิต และเกือบจะฆ่าแคทนิส เขาขอยา Nightlock เพื่อที่เขาจะได้ฆ่าตัวตายเมื่อรู้สึกว่าเขาถูกแย่งชิงอีกครั้ง แต่คนอื่น ๆ ปฏิเสธ จากนั้นประธานาธิบดีสโนว์ก็ปรากฏตัวทางโทรทัศน์ โดยนึกถึงแคตนิสว่าเป็น "ใบหน้าที่ดึงออกมาจากมวลชน" ซึ่งขาดความเป็นผู้นำ และการกบฏไม่มีวิสัยทัศน์ จากนั้น Coin ก็รับช่วงต่อรายการ โดยปกป้อง Katniss ในฐานะเด็กสาวผู้กล้าหาญที่ "ลุกขึ้นและเปลี่ยนประเทศที่เป็นทาสให้เป็นกองทัพ" และยืนยันว่า Mockingjay ยังคงเป็นใบหน้าของการปฏิวัติ แม้จะตายไปแล้วก็ตาม
สมาชิกในทีมต้องการมุ่งหน้าไปยังคฤหาสน์ของประธานาธิบดีในตอนนี้ซึ่งเชื่อว่าพวกเขาตายแล้ว แต่โฮโลกลับแสดงกับดักมากมายบนท้องถนน ยกเว้นกับดักใหม่ทั้งหมดที่ถูกสร้างขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัย Pollux ส่งสัญญาณให้ Castor ทราบว่าพวกเขาสามารถลงไปในระบบสุขาภิบาลใต้ดินแทน ซึ่งเป็นสถานที่ที่เขาใช้แรงงานทาสและไม่เต็มใจที่จะกลับไป แต่พวกเขาไม่มีทางเลือก ใต้ดิน พวกเขาซ่อนตัวจากเจ้าหน้าที่รักษาสันติภาพ แต่มองเห็นได้จากกล้องวงจรปิด ประธานาธิบดีสโนว์ซึ่งมีเลือดออกทางจมูกได้ฉายภาพจากกล้องรักษาความปลอดภัย และต้องประหลาดใจที่เห็นแคตนิสยังมีชีวิตอยู่ โดยระบุว่าขณะนี้สนามกีฬาได้ย้ายไปอยู่ใต้ดินแล้ว
ในระบบบำบัดน้ำเสีย หลังจากหลีกเลี่ยงไม่ให้ไอน้ำระเบิดได้อย่างหวุดหวิด ทีมงานจึงตัดสินใจนอนพัก Katniss ยอมให้ Peeta เล่นเกม 'Real or Not Real' อีกหลายเกม Peeta เปิดเผยว่า Capitol ใช้พิษ Tracker Jacker ในการเขียนโปรแกรมของเขา แต่ความสามารถของเขาในการแยกแยะความทรงจำปลอมจากของจริงเริ่มดีขึ้น แคทนิสสัญญาว่าจะรักษาพวกเขาไว้ แต่แล้วได้ยินอะไรบางอย่างและกลุ่มก็สืบสวน มีบางอย่างถูกส่งตามพวกเขาไป
หลังจากการค้นหาอย่างเข้มข้น (เกือบจะเหมือนกับหนังสยองขวัญ) ทันใดนั้นสิ่งมีชีวิตลูกผสมระหว่างกิ้งก่า-มนุษย์ที่น่าสะพรึงกลัวหลายสิบตัวที่เรียกว่า "mutts" (การกลายพันธุ์ กระเป๋าหิ้วของ 'mutt' และ 'mutation') ก็ปรากฏตัวจากทุกทิศทางและโจมตี แจ็กสันจมอย่างรวดเร็วและถูกสัตว์ประหลาดฉีกเป็นชิ้นๆ และ/หรือกัดจนตาย กลุ่มที่เหลือต่อสู้กับพวกเขาและพยายามหลบหนีผ่านระบบบำบัดน้ำเสีย คาสเตอร์ถูกสิ่งมีชีวิตเหล่านี้เหยียบย่ำและสังหาร ในขณะที่ Cressida และ Messalla ถูกแยกออกจากกลุ่มที่เหลือเนื่องจากมีสิ่งมีชีวิตมาบรรจบกันมากขึ้น หน่วยถูกกั้นเข้าไปในพื้นที่ทางแยกโดยมีบันไดทอดขึ้นไปถึงเพดาน ในภาพนี้ Katniss เกือบจะถูกฆ่าโดยสิ่งมีชีวิตตัวหนึ่ง แต่เธอกับ Peeta ต่อสู้กับพวกเขา (เธอใช้ธนูและลูกธนูปลายระเบิด และเขาด้วยปืนไรเฟิลจู่โจม) ในขณะที่พวกเขายืนหันหลังชนกัน Cressida และ Messalla ปรากฏตัวอีกครั้งโดยช่วยเหลือกลุ่มและสั่งให้พวกเขาหนีขึ้นบันได เครสสิดาเข้าควบคุมและสังหารสิ่งมีชีวิตหลายตัวด้วยตัวเธอเอง ซึ่งแสดงทักษะการต่อสู้ที่กล้าหาญของเธอมากขึ้น ฟินนิคใช้ตรีศูลเพื่อต่อสู้กับสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ ขณะที่สมาชิกที่เหลือในทีมหนีขึ้นบันได น่าเสียดายที่นี่กลายเป็นการเสียสละของเขา ขณะที่เขาพยายามจะขึ้นบันได สิ่งมีชีวิตก็เข้ามาครอบงำเขา ด้วยความไม่อยากให้ Finnick ตายอย่างไร้ประโยชน์ Katniss จึงเปิดใช้งานฟังก์ชั่นทำลายตัวเองของ Holo และโยนมันเข้าสู่การต่อสู้ระยะประชิดของสัตว์โง่และ Finnick ที่กรีดร้อง โฮโลระเบิด ฆ่าพวกโง่ ยุติความทุกข์ทรมานของฟินนิค และทำลายทางออกสำหรับสิ่งมีชีวิตอื่นๆ
ในพื้นที่ใต้ดินที่ดูเหมือนสถานีรถไฟใต้ดิน สมาชิกที่รอดชีวิตของทีมวิ่งข้ามพื้นโดยถูกผู้รักษาสันติภาพยิงใส่ ขณะที่พื้นเริ่มพังทลายลง ลำแสงอันตรายจากโคมไฟก็คร่าชีวิตผู้ที่เดินผ่านข้างใต้ไป เมสซัลลาวิ่งชนลำแสงและสลายตัวกลายเป็นเถ้าสีดำ ขณะที่พีต้าตื่นตระหนก โดยคิดว่าเขากำลังจะควบคุมตัวเองไม่ได้อีกแล้ว แคทนิสหยุดและจูบเขา ซึ่งทำให้เขาฟื้นขึ้นมาทันที พวกเขาออกไปที่ผิวน้ำและเครสสิดาพาพวกเขาไปที่ร้านแฟชั่นของไทกริส ( ยูจีนี บอนดูแรนท์ ) ซึ่งมีรอยสักลายเสืออย่างประณีต และเห็นได้ชัดว่าได้รับการผ่าตัดเพื่อทำให้ปากและจมูกของเธอดูแมวมากขึ้น เธอซ่อนสมาชิกทั้งห้าคนที่รอดชีวิตไว้ในห้องใต้ดินลับใต้ร้านของเธอ ในที่สุด Katniss ก็จำไทกริสได้ว่าเป็นหนึ่งในสไตลิสต์ที่ทำงานร่วมกับผู้เข้าแข่งขันในเกมดังกล่าว ไทกริสระบุว่าประธานาธิบดีสโนว์บังคับการแปลงโฉมเสือของเธอ "เพราะฉันไม่สวยพออีกต่อไป"
ขณะที่ซ่อนตัวอยู่ใต้ดิน Pollux ร้องไห้กับการสูญเสีย Castor น้องชายของเขา ในขณะที่ Cressida ดูแลบาดแผลของ Gale ซึ่งได้รับการช่วยเหลือขณะต่อสู้กับพวกโง่ แคตนิสผู้โศกเศร้าสารภาพว่าภารกิจของเธอเป็นภารกิจปลอม และเธอรู้สึกว่าต้องรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตทั้งหมดเหล่านั้น เครสสิดาบอกเธอว่าพวกเขารู้มาตลอดว่าเธอไม่ได้อยู่ในภารกิจที่สั่งโดยคอยน์ แต่ทุกคน แม้แต่แจ็คสัน ก็ตัดสินใจว่ามันคุ้มค่าที่จะเสี่ยงถ้าบ็อกส์คิดเช่นนั้น Peeta กล่าวถึงโครงการ Capitol ของเขาและบอกให้ Katniss ยุติเรื่องทั้งหมด เขาบอกเธอว่าถ้าเธอฆ่าสโนว์ ความตายทั้งหมดตั้งแต่เกม Hunger Games ครั้งแรกจนถึงตอนนี้ จะต้องตายเพื่ออะไรบางอย่าง เขาบอกให้แคทนิสใส่กุญแจมือเขาอีกครั้งเพื่อความปลอดภัยจากเขา
ขณะที่แคตนิสพยายามจะนอน เกลและพีต้าก็คืนดีกัน เกลบอกพีต้าว่าเธอรักพีต้า ไม่ใช่เขา ("เธอไม่เคยจูบฉันแบบนี้เลย") ทันใดนั้นก็มีเสียงปืนครกและปืน ส่งสัญญาณว่ากลุ่มกบฏกำลังเข้าใกล้ศูนย์กลางและกำลังโจมตีหน่วยรักษาสันติภาพ การออกอากาศฉุกเฉินปรากฏขึ้นพร้อมกับประธานาธิบดีสโนว์ออกคำสั่งให้ชาวแคปิตอลหลบภัยในคฤหาสน์ของประธานาธิบดี กลุ่มกบฏได้มาถึงแล้ว และเขาอ้างว่าพวกเขาวางแผนที่จะทำลายพลเมืองแคปิตอลทุกคนและวิถีชีวิตของพวกเขา เนื่องจากฝักใกล้คฤหาสน์น่าจะปิดการใช้งาน แคตนิสจึงตัดสินใจเดินไปกับผู้ลี้ภัย แทรกซึมเข้าไปในคฤหาสน์ และโค่นสโนว์ทันทีและตลอดไป เกลตัดสินใจไปกับเธอ แคทนิสปลดกุญแจมือพีต้าออก
Peeta เสนอที่จะมากับ Katniss เนื่องจากทุกคนรู้จักเขาและอาจทำให้เขาไขว้เขว แต่ Katniss ไม่อยากเสียเขาไปอีก และขอให้ Cressida และ Pollux อยู่และเฝ้าดูเขา เขาบอกว่าเขาจะกินยา Nightlock ก่อนปล่อยให้ผู้รักษาสันติภาพพาเขากลับมา ไทกริสแต่งตัวแคทนิสและเกลด้วยเสื้อคลุมมีฮู้ดที่บดบังใบหน้าของพวกเขาบางส่วน ขณะที่พวกเขาเดินไปยังคฤหาสน์ของสโนว์พร้อมกับผู้ลี้ภัยคนอื่นๆ แคทนิสเกือบจะจำเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่ถูกแม่ของเธออุ้มไว้ได้ เมื่อพวกเขาเห็นทหารรักษาสันติภาพตรวจใบหน้าของทุกคน พวกเขาพยายามถอยกลับ แต่ถูกบังคับให้ติดตามฝูงชนเมื่อผู้รักษาสันติภาพเริ่มเข้าใกล้จากด้านหลังเช่นกัน ขณะที่เจ้าหน้าที่รักษาสันติภาพกำลังจะเปิดเผยแคตนิส รถถังที่อยู่ใกล้เคียงก็ระเบิด ทหารฝ่ายกบฏมาถึงใจกลางเมือง และความตื่นตระหนกก็บังเกิดตามมา Katniss เห็นเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ร้องไห้เพราะแม่ที่เสียชีวิตของเธอในขณะที่ Gale ถูกกลุ่มผู้รักษาสันติภาพจับตัวไปและถูกลากออกไป เขาตะโกนใส่เธอให้ยิงธนูใส่เขา แต่เธอก็ทำไม่ได้ แคทนิสวิ่งไปที่หน้าคฤหาสน์ของสโนว์ ซึ่งเธอเห็นพ่อแม่ส่งลูกๆ ที่ร้องไห้จากมือหนึ่งไปยังอีกมือหนึ่งผ่านฝูงชนเพื่อพาพวกเขาผ่านประตูคฤหาสน์ เด็กๆ เป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกในการอพยพ ทันใดนั้น เครื่องบินที่มีโลโก้ของ Capitol ก็ทิ้งฝักสีเงินแปลกๆ เล็กๆ หลายสิบอันลงบนร่มชูชีพเล็กๆ ซึ่งชวนให้นึกถึงกระบอกของผู้สนับสนุนที่ส่งไปเพื่อไว้อาลัยในช่วง Hunger Games ฝูงชนเฝ้าดูพวกเขาล้มลง และบางคนถึงกับเอื้อมมือไปหาพวกเขา ทันใดนั้นฝักระเบิด คร่าชีวิตผู้คนไปมากมายทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ท่ามกลางความตื่นตระหนกที่ตามมา Katniss เห็นหน่วยแพทย์ต่อสู้พุ่งเข้ามา หนึ่งในนั้นคือ Prim น้องสาวของเธอ พยายามดูแลผู้บาดเจ็บ เธอกรีดร้องคำเตือนที่พริม เพียงแต่ให้ระเบิดอีกชุดหนึ่งหล่นและระเบิด ส่งผลให้แคตนิสหมดสติไป
แคตนิสที่ได้รับบาดเจ็บและถูกไฟไหม้ตื่นขึ้นมาในคฤหาสน์ของสโนว์ ขณะที่แม่ของเธอ ( พอลล่า มัลคอมสัน ) ดูแลบาดแผลของเธอ เฮย์มิทช์แจ้งเธอว่าการกบฏประสบความสำเร็จ: นับตั้งแต่วินาทีที่ระเบิดของศาลากลางตกใส่ประชาชน เจ้าหน้าที่รักษาสันติภาพและเจ้าหน้าที่รักษาพระราชวังซึ่งมีลูกอยู่ท่ามกลางผู้เสียชีวิตด้วย ก็หยุดการต่อสู้ทันที และพระราชวังก็ถูกยึดภายในระยะเวลาอันสั้น จากน้ำตาที่ไร้คำพูดของแม่ แคตนิสได้รู้ว่าพริมเสียชีวิตแล้ว
เมื่อเธอมีรูปร่างสมส่วนอีกครั้ง แคทนิสจะสำรวจคฤหาสน์และในที่สุดก็ไปที่สวน ซึ่งสโนว์ถูกคุมขังอยู่ในเรือนกระจก แม้ว่าจะไม่มีใครได้รับอนุญาตให้เข้าถึง แต่ Commander Paylor ก็ยอมให้เธอเข้าเฝ้ากับเขา สโนว์คือตัวตนเก่าที่ร่าเริงของเขา ดูเหมือนจะยอมรับความพ่ายแพ้เช่นเคย แคตนิสตั้งข้อสังเกตว่าการมีอยู่ของเจ้าหน้าที่เป็นสิ่งที่ขัดขวางไม่ให้เธอฆ่าสโนว์ที่นั่น เขาบอกแคทนิสว่าเขาหวังว่าจะได้พูดคุยกับเธอเพื่อแสดงความเสียใจต่อน้องสาวของเธอ เขาเรียกการตายของเธอว่าไม่จำเป็นและสิ้นเปลือง เนื่องจากเมื่อถึงเวลานั้น ความพ่ายแพ้ก็เกิดขึ้นอย่างแน่นอน และเขากำลังจะยอมแพ้ให้กับศาลากลางเมื่อระเบิดถูกทิ้งอย่างกะทันหัน เมื่อแคทนิสบอกว่า *เขา* ทิ้งระเบิดเหล่านั้น เขายอมรับว่าเขาอาจจะไม่เหนือกว่าการฆ่าเด็กๆ แต่เขาไม่เห็นด้วยกับการเสียชีวิตโดยไม่จำเป็น นับประสาอะไรกับเด็กๆ ของแคปิตอลเลย ขณะที่เขาไอเป็นเลือดและเช็ดออกด้วยผ้าเช็ดหน้า เขาเรียกมันว่าเป็นการเคลื่อนไหวที่เชี่ยวชาญในส่วนของคอยน์ ทำให้ทุกคนคิดว่าสโนว์จะทิ้งระเบิดลูกๆ ของประชาชนของเขาเองเพื่อหยุดยั้งกลุ่มกบฏ และออกอากาศสดทางทีวีเพื่อให้ทุกคนได้ ดูสิ หันทหารรักษาการณ์ทุกคนของเขามาต่อต้านเขาซึ่งยอมจำนนทันที เขามั่นใจว่าน้องสาวของ Katniss ไม่ใช่เป้าหมายที่ตั้งใจไว้ แต่เป็นความเสียหายต่อหลักประกันที่โชคร้าย สโนว์เชื่อว่าแผนการลับของคอยน์คือการปล่อยให้เขตต่างๆ และศาลากลางต่อสู้จนหมดแรง จากนั้นจึงก้าวเข้ามายึดอำนาจด้วยคลังแสงของเขต 13 เธอเพียงพยายามเข้ามาแทนที่สโนว์โดยใช้เขาและแคทนิสเป็นเบี้ยในเกมของเธอ เมื่อแคทนิสตกตะลึงพูดด้วยความรังเกียจว่า "ฉันไม่เชื่อเธอ" สโนว์ก็ตอบว่า "โอ้ คุณเอเวอร์ดีนที่รัก ฉันคิดว่าเราตกลงกันว่าจะไม่โกหกกัน"
Katniss กำลังรอผู้ชมด้วย Coin เธอพบกับเกลก่อน เธอตั้งข้อสังเกตว่าเขาไม่เคยมาพบเธอที่โรงพยาบาลเลย และถามเขาว่าระเบิดที่สังหารพริมเป็นของพวกเขาหรือเปล่า เนื่องจากสถานการณ์การตายของเธอนั้นคล้ายคลึงกับ 'กับดักระเบิด' ที่เธอได้ยินเขาพูดคุยกันก่อนหน้านี้อย่างใกล้ชิด เขายอมรับทั้งน้ำตาว่าเขาไม่รู้จริงๆ ว่าใครเป็นมือระเบิดที่ฆ่าพริม และขอโทษที่ไม่ได้ปกป้องครอบครัวของเธอ แคทนิสพูดอย่างขมขื่น "ลาก่อน เกล" การประชุมเกิดขึ้นกับ Coin และผู้ชนะที่รอดชีวิตจาก Hunger Games ครั้งก่อน รวมถึง Peeta, Beetee, Johanna, Haymitch, Enobaria ( Meta Golding) และแอนนี่ เครสตาที่กำลังตั้งครรภ์ Coin ได้แต่งตั้งตัวเองเป็นประธานาธิบดีชั่วคราวของ Panem และบอกว่าเธอจะเรียกการเลือกตั้งเมื่อถึงเวลาอันเหมาะสม แต่ขณะนี้ประชาชนมีอารมณ์ความรู้สึกเกินกว่าจะลงคะแนนเสียง สโนว์กำลังจะถูกประหาร แต่คอยน์กลัวว่าการประหารชีวิตผู้สมรู้ร่วมคิดหลายร้อยคนของเขาด้วย (เจ้าหน้าที่ศาลากลาง เจ้าหน้าที่รักษาสันติภาพ ผู้ทรมาน และผู้สร้างเกม) จะยิ่งเติมเต็มความต้องการการแก้แค้นที่มากขึ้นในหมู่พลเมืองของปาเน็ม เธอมีความคิด: แทนที่จะต้องประหารชีวิตอย่างไม่มีที่สิ้นสุด เธออยากจะจัด Hunger Games อีกครั้ง แต่มีเด็กๆ ของ Capitol และขอให้ผู้ชนะลงคะแนนเสียง Peeta, Annie และ Beetee ต่อต้านแนวคิดนี้อย่างรุนแรง แต่ Johanna และ Enobaria เห็นด้วย ทั้งหมดขึ้นอยู่กับ Katniss และ Haymitch หลังจากเรียกร้องให้เธอได้รับอนุญาตให้ประหารชีวิตสโนว์ ซึ่งคอยน์เห็นด้วย แคตนิสก็ตอบว่า 'ใช่' แทนพริม Haymitch หลังจากมอง Katniss ด้วยความสับสน แต่กลับพูดว่า "ฉันอยู่กับ Mockingjay" หมายความว่าคะแนนโหวตเข้าข้าง Coin 4 ต่อ 3 Effie Trinket (Elizabeth Banks) แต่งตัว Katniss สำหรับการประหารชีวิต และ Katniss แอบเก็บเงินในกระเป๋า ยาไนท์ล็อค.
แคทนิสเดินทัพเพียงลำพังเข้าไปในสนามกีฬา ซึ่งเป็นลานสวนสนามขนาดใหญ่ที่เคยจัดแสดงไว้อาลัย และที่ที่สโนว์ถูกมัดไว้กับเสา ประธานาธิบดีคอยน์ (ซึ่งยืนอยู่บนเวทียกระดับด้านหลังสโนว์) กล่าวสุนทรพจน์ โดยบอกกับปาเนมว่าในช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์นี้ การยิงนัดเดียวจะบ่งบอกถึงการสิ้นสุดของการปกครองแบบเผด็จการและเริ่มต้นยุคใหม่ เธอบอกกับแคทนิสว่า "ขอให้เป้าหมายของคุณเป็นจริงเหมือนกับที่หัวใจของคุณบริสุทธิ์" แคทนิสเล็งลูกธนูไปที่สโนว์ ซึ่งท่าทางไร้อารมณ์เริ่มสั่นคลอน เมื่อคิดถึงการสนทนาครั้งสุดท้ายของเธอกับเขาและการพบกับคอยน์ก่อนการประหารชีวิต แคทนิสก็ตระหนักว่าสโนว์กำลังบอกความจริงเกี่ยวกับคอยน์ เธอสั่งวางระเบิดผู้ลี้ภัยในศาลากลางซึ่งทำให้พริมเสียชีวิต และตอนนี้กำลังเข้าควบคุมโดยไม่มีเจตนาที่จะปล่อยเลย มันไป. ดังนั้นแทนที่จะยิงสโนว์ Katniss ดึงคันธนูของเธอขึ้นแล้วยิง Coin และฆ่าเธอ ฝูงชนตกตะลึงเมื่อคอยน์ล้มลงกับพื้นเสียชีวิต ในขณะที่ประธานาธิบดีสโนว์แทบจะสำลักเพราะเสียงหัวเราะ เมื่อเห็นว่าคำพูดของเขาถึงแคทนิสไม่ได้หูหนวก ในขณะที่ฝูงชนที่โกรธแค้นบุกโจมตีแคทนิสไปทางสโนว์ที่กำลังหัวเราะ เธอพยายามฆ่าตัวตายโดยการกินยาเม็ดนั้น มีเพียงพีต้าเท่านั้นที่จะเอามันออกไปจากมือของเธอ แคทนิสถูกลากออกไปและถูกควบคุมตัวในขณะที่ฝูงชนมาถึงสโนว์และทุบตีเขาจนตายอย่างโหดร้าย
แคทนิสถูกวางไว้ในห้องว่างที่มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ซึ่งในไม่ช้าเฮย์มิทช์ก็มาถึง โดยบอกว่าเธอไม่ทำให้ผิดหวัง ซึ่งบอกเป็นนัยว่าเธอทำในสิ่งที่เขาหวังจะทำ เขามีจดหมายที่พลูทาร์กเขียนถึงเธอ ซึ่งเขาอ่านออกเสียงว่า พลูทาร์กยังแสดงความเห็นชอบที่แคทนิสทำสิ่งที่ถูกต้องด้วย และเสียใจที่ไม่ได้เผชิญหน้ากันเพื่อกล่าวคำอำลาอย่างเหมาะสม ชะตากรรมของประเทศจะถูกตัดสินในคืนนั้นด้วยการเลือกตั้งเสรี ซึ่งผู้นำทั้ง 12 เขตจะเลือกผู้นำชั่วคราวมาแทนที่คอยน์ และเมื่อคำนึงถึงสิ่งที่เกิดขึ้น มันจะดีกว่าถ้าพลูทาร์กไม่ได้อยู่กับแคทนิส . ผู้บัญชาการเพย์เลอร์ซึ่งกลายเป็น "เสียงแห่งเหตุผล" จะต้องชนะอย่างไม่ต้องสงสัย พลูทาร์กคร่ำครวญถึงภาระที่เกิดขึ้นกับแคทนิสและจะคอยชั่งน้ำหนักเธอตลอดไป แต่ยืนยันว่านั่นนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ตอนนี้ประเทศจะต้องฟื้นตัวจากความน่าสะพรึงกลัวทั้งหมด และเขาหวังว่าประเทศจะผ่านพ้นไปตามคำสัญญาที่จะเรียนรู้จากความผิดพลาดในอดีต เขาได้จัดเตรียมเส้นทางสำหรับแคทนิสกลับไปที่เขต 12 เนื่องจากจะดีกว่าสำหรับเธอที่จะมีชีวิตอยู่ในที่ห่างไกลจากสายตา เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม เธอจะได้รับการอภัยโทษจาก Commander Paylor ฐานสังหาร Coin เขาจบด้วยการกล่าวว่า: "ประเทศนี้จะได้พบกับความสงบสุข และฉันหวังว่าคุณจะพบความสงบสุขของคุณ"
ก่อนที่แคตนิสและเฮย์มิทช์จะขึ้นรถไฟไปส่งพวกเขากลับบ้านที่เขต 12 เอฟฟี่ก็แวะมาบอกลา โดยบอกแคตนิสให้สัญญากับเธอว่าจะตามหาชีวิตของวิกเตอร์ เฮย์มิทช์บอกเอฟฟี่ว่าอย่าเป็นคนแปลกหน้า จูบเธอและสัญญาว่าจะดูแลแคตนิส กลับไปที่หมู่บ้าน Victors ในเขต 12 Katniss เข้าไปในบ้านของเธอ เธอเห็นบัตเตอร์คัพแมวของพริมอยู่ในครัว และอารมณ์เสียกับพริม โดยตะโกนใส่แมวว่าพริมจากไปแล้วและไม่มีวันกลับมาอีก จากนั้นเธอก็กอดแมวและร้องไห้ เธอค่อยๆ สร้างตัวเองขึ้นมาอีกครั้งด้วยการล่าสัตว์ วันหนึ่ง เธอพบว่าพีต้าก็กลับมาเช่นกัน โดยปลูกพริมโรสในสวนของเธอที่เขาพบในป่า ซึ่งเป็นดอกไม้ที่น้องสาวของเธอตั้งชื่อให้ พวกเขากอดและเริ่มใช้ชีวิตร่วมกัน ต่อมา Katniss ได้รับจดหมายจาก Annie Cresta โดยบอกเธอว่าตอนนี้แม่ของ Katniss กำลังฝึกหน่วยแพทย์ใหม่ใน Capitol ในขณะที่ Gale ได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นกัปตันในเขต 2 แอนนี่สนุกสนานกับเวลาที่เธอมีกับลูกชายแรกเกิดซึ่ง ทำให้เธอนึกถึงฟินนิคทุกวัน เธอสรุปว่าทุกคนต้องทนทุกข์ทรมาน แต่พวกเขาเป็นหนี้ความทรงจำของผู้ล่วงลับและลูก ๆ ของพวกเขาที่ทำให้ชีวิตเหล่านี้ดีที่สุด
ขณะที่ Katniss และ Peeta กำลังดูการออกอากาศของ Commander Paylor ที่สาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีของ Panem พวกเขาสังเกตเห็นว่า Plutarch ยืนอยู่ในตำแหน่งที่โดดเด่นท่ามกลางฝูงชน โดยสังเกตว่าในที่สุดเขาก็สามารถ "ชนะเกม" ได้ Peeta ถาม Katniss: "คุณรักฉัน จริงหรือไม่จริง?" Katniss ตอบว่า: "ของจริง"
หลายปีต่อมา Katniss และ Peeta แต่งงานกันและมีลูกสองคนเกมหิว (2012 ) เด็กน้อยตื่นขึ้นมาและงอแงเล็กน้อย และแคทนิสถามว่า "คุณฝันร้ายหรือเปล่า" เธอบอกว่าสักวันหนึ่งเธอจะเล่าเรื่องของเธอให้ลูกฟัง และเธอจะผ่านพ้นฝันร้ายได้ด้วยการเขียนรายการสิ่งดีๆ ที่เธอได้เห็นใครบางคนทำไว้ในหัว มันเป็นเกมที่เธอเล่นซ้ำแล้วซ้ำเล่า และบางครั้งก็รู้สึกน่าเบื่อ... "แต่ยังมีเกมที่แย่กว่านั้นให้เล่นอีกมาก"